284. Dès qu’un cheval brise son allure, le conducteur doit:1° le diriger vers l’extérieur du tracé;
2° tenter de lui faire reprendre son allure;
3° lui faire perdre du terrain pendant son bris d’allure.
Lorsqu’un conducteur ne se conforme pas au premier alinéa, son cheval peut être rétrogradé d’un ou de plusieurs rangs par les juges des courses.
Décision 90-09-19, a. 284.